Por MARNIE MCALLISTER
editora del peridico The Record
Muchos catlicos podrn regresar a las Misas de lunes a viernes y fines de semana en la Arquidicesis de Louis- ville a partir del 20 de mayo, aunque con una capacidad limitada y algunos ajustes. El arzobispo Joseph E. Kurtz emiti un plan "Sa- ludable en el Culto" el 11 de mayo para reabrir iglesias en la arquidicesis para el culto pblico. Reconociendo que algu- nos pueden estar enfermos o sentirse vulnerables a la pandemia de COVID-19, el plan comienza emitiendo una dispensa de la obligacin de asistir a Misa los domingos y das Santos de Obligacin hasta nuevo aviso. El plan explica que las Misas pueden reanudarse "siempre y cuando existan pautas de distanciamiento social" y "restricciones re- lacionadas con el nmero de personas que pueden estar presentes". Estos y otros ajustes a una Misa usual, incluyendo la orientacin de que todos de- ben cubrirse la cara, estn destinados a garantizar el bien comn, dijo el arzobispo Kurtz en una carta a los fe- ligreses. "S que muchos consid- eran que esto es una carga, pero nuestro llamado como catlicos es promover el bien comn", escribe. "Sabemos que las personas que no ex- perimentan sntomas pueden portar y propagar el virus COVID-19, y esta medida protege a las personas con las que ustedes entran en contacto". El plan "Saludable en el Culto" dice que los asientos de la iglesia deben permitir al menos seis pies de distan- cia entre los feligreses, con la excepcin de los miembros del mismo hogar. El plan sugiere varias estrategias, como omitir cualquier banca o quitar asientos. Al limitar los asientos, las parroquias tambin deben restringir la asistencia, se- ala el plan. "Una vez que se determina la capacidad de asientos, se deben hacer esfuerzos para limitar el nmero de feligre- ses que asisten a una Misa determinada", seala. "Debe informar a los feligreses de estas limitaciones e indicar que los asientos se asignarn por orden de llegada". El plan tambin alienta a los pastores a celebrar Mi- sas al aire libre y en auto en los estacionamientos de la iglesia. "Las parroquias capaces de hacerlo deberan consid- erar esta opcin, si el clima lo permite", indica el plan. "El distanciamiento social tam- bin se aplica a estos eventos. Debe haber espacio para que las sillas o los automviles de los participantes de dife- rentes hogares estn a seis pies de distancia. Para las Misas al aire libre, se debe indicar a los participantes que traigan sus propias sil- las. Para los servicios de au- tocine, se debe indicar a los asistentes que no salgan de sus automviles". La comunin solo se ad- ministrar en forma de hos- tia, aunque el sacerdote y el dicono seguirn recibiendo la Eucarista del cliz. Los ministros extraordinarios de la Sagrada Comunin y el clero tienen instrucciones de desinfectar sus manos antes de la Comunin. Tambin se espera que las iglesias proporcionen saniti- zante de manos para la con- gregacin y desinfecten las iglesias regularmente. Se incluyen una serie de otras recomendaciones en el plan. Algunos son requisitos y otras son sugerencias que dependen de la situacin de una iglesia. Las 110 parro- quias de la Arquidicesis de Louisville, distribuidas en 24 condados en el centro de Kentucky, varan amplia- mente en tamao, recursos y situacin. Teniendo esto en cuenta, el plan tambin permite a parroquias que an no pu- eden abrir que as sea. Por ejemplo, si un pastor es vul- nerable o la mayora de los feligreses son vulnerables, la parroquia an no puede reabrir. O la parroquia pu- ede necesitar tiempo para prepararse para algunos as- pectos del plan. Se alienta a las parro- quias que han estado trans- mitiendo sus Misas en lnea a continuar esa prctica. Una lista de Misas en lnea est disponible www.archlou.org/ covid-19. La Arquidicesis de Louis- ville desarroll sus directri- ces en consulta con la oficina del gobernador, los obispos de Kentucky y el Consejo de Sacerdotes de la Arquidice- sis. El plan Saludable en el Culto de la arquidicesis toma su nombre de las inicia- tivas "Saludable en el Hogar" y "Saludable en el Trabajo" del gobernador Andy Bes- hear durante la pandemia. Le recuerdan a los kentucki- anos que sean conscientes de la pandemia y tomen decisio- nes saludables. Lea el plan arquidiocesano completo: https://therecord- newspaper.org/healthy-at- worship-archdiocese-of- louisville/. Es probable que cada parroquia comunique sus planes a los feligreses en las redes sociales y otras plataformas. Consulte con su parroquia para sus planes.
6 WWW.THERECORDNEWSPAPER.ORG VIDA CATLICA THE RECORD MAY 28, 2020
Record Foto por Marnie McAllister
El arzobispo Joseph E. Kurtz celebr la Misa en la Iglesia de la Sagrada Familia a las 8 a.m. el 22 de mayo. Cuando la pequea congregacin entr, un voluntario se par en la puerta y tom una lectura de temperatura con un termmetro sin contacto. Los fieles podan usar sanitizante para manos antes de seleccio- nar un asiento en una de las bancas no restringidas. Todas las dems bancas se marcaron con cinta azul, para indicar que se deben omitir para permitir el distanciamiento social.
Vida Catlica
La Esperanza de un Nuevo Amancer
PADRE DAVID G. SNCHEZ
Este artculo es parte de una serie enfocada en dife- rentes reas ministeriales. Los artculos son presentados bajo la perspectiva del proce- so del V Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina. El llamado de San Juan Pablo II en su carta apostli- ca, Novo Millennio Ineunte (#58), pone en nuestras ma- nos el futuro cuando clama, "Caminemos con esperanza! Un nuevo milenio se abre ante la Iglesia como un oc- ano inmenso en el cual hay que aventurarse, contando con la ayuda de Cristo. El Hijo de Dios, que se encarn hace dos mil aos por amor al hombre, realiza tambin hoy su obra. Hemos de aguzar la vista para verla y, sobre todo, tener un gran corazn para convertirnos nosotros mis- mos en sus instrumentos." El Quinto Encuentro de la Pastoral Hispana (V En- cuentro) nos ha dado otra oportunidad de convertirnos una vez ms en instrumentos de la obra en la via del Se- or. Esto indica que, para ser instrumentos, necesitamos el material apropiado para que la msica que se toca suene bien. Si somos guitarristas, necesitamos lo requerido para las guitarras: las cu- erdas, la caja de resonancia, el diapasn, etc. As es con nosotros, Dios nos cre a su imagen y semejanza, y as somos personas con talentos, dones, habilidades y oportun- idades. Nos realizamos como personas cuando crecemos en las cuatro reas de la for- macin: humana, espiritual, intelectual, y pastoral. Estos aspectos de la formacin se encuentran en la consulta del V Encuentro y se centran en el trabajo, salud, familia y educacin. Estos dos as- pectos: el V Encuentro y las cuatro reas de la formacin realmente son uno cuando la Iglesia pide que las vidas de las personas mejoren, cu- ando se lucha para extender la libertad a las personas, y cuando se protege la unidad de la familia. Vivimos en un pas donde se reconoce la libertad y la igualdad de todos sus habi- tantes, pero la realidad es que hay segmentos de la po- blacin donde lo escrito en un documento no se vive. El desarrollo se limita y el progreso se guarda para los que pueden tener acceso a los beneficios de la sociedad por medio del dinero, educacin, y un cdigo postal en un rea afluente. En medio de este conflicto, y viendo que en ciertas ocasiones esto es una realidad, la Iglesia siempre est al lado del que sufre, el marginado y el menos pre- ciado. La Iglesia quiere para ellos lo mismo que para los dems, porque todos somos hijos e hijas de Dios. El V Encuentro resalt esta realidad para que, al hacer nuestros planes, poda- mos priorizar nuestras metas y poner manos a la obra y lo hagamos siempre tomando en cuenta a la persona, cmo le afecta y cmo vamos a me- jorar su vida. La carta de San Pablo a los Corintios dice perfectamente lo que vivimos, "Cuando uno sufre, todos su- frimos, y cuando uno goza, todos gozamos." As debe de ser, nuestra felicidad viene cuando el Reino de Dios se va cumpliendo en la tierra y to- dos vemos menos sufrimiento, menos hambre, y menos mar- ginados. Acompaando a las familias, caminando con ellas es donde se ve esta realidad ms claramente porque tiene un efecto en los dems. Los nios vendrn de familias fuertes y sanas, saludables, y sern solidarios con los dems. Nuestro desarrollo como personas nunca termina, bus- camos cmo ser mejores per- sonas para que la siguiente generacin pueda gozar de nuestro desarrollo en todos los aspectos. Cierro con lo que inici, con las palabras de San Juan Pablo II cuando nos dice que tengamos, "un gran corazn para convertirnos no- sotros en sus instrumentos." Ignacio Rodriguez es el Representante del Obispo a las comunidades tnicas de la Dicesis de Phoenix. Tambin fue Co-Chair de la Region XIII para el V Encuentro. Estos das de cuarentena, durante el Corona virus, nos han puesto en un lugar santo a nivel espiritual. Yo person- almente los he dedicado al cuidado de mi casa, los chivas que cuido y a la reflexin per- sonal como servidor del Se- or. Frente a una fogata que hice el otro da en mi patio, pensaba, que grandioso es el Seor durante este tiempo. Vivimos una ntima Cu- aresma, experimentamos una Pascua en familia y ahora nos preparamos para un Pentecosts con esper- anza. La Cuaresma nos llev a un desierto de soledad con Jess en nosotros. Lo necesitabamos! Jess puso un paro desde arriba al ajoro de nuestras vidas abajo y nos encerro con El. Dios se hizo el centro de nuestras vidas. En la resurreccin de su hijo Jess, un tiempo de gozo, nos trajo un aire de ansiedades, miedos y descon- fianza. Y todos nos pregunta- mos: Cmo puede ser esto? Un da cuando deberamos haber venido a la Iglesia a vivir la Pascua en comuni- dad y reunirnos en la mesa con nuestras familias, segui- mos paralizados. Nosotros no podemos entender lo que est pasando. La verdad, los discpulos de Jess no lo pud- ieron entender tampoco luego de la resurreccin. Ellos es- taban ciegos por la pena que llevaban en su corazn. Ellos se sentan abandonados. El- los ni siquiera podan recon- ocer a Jess que caminaba con ellos. Que valorativas han sido las lecturas de los Hechos de los Apstoles y de los Evangelios que hemos ledo durante la Pascua estas pasadas semanas. Hoy, durante esta crisis pandmica de salud, nosotros hemos sido transportados en la historia a las mismas emociones que los primeros discpulos experimentaron despus de la resurreccin. Ahora sabemos cmo ellos se sintieron. Qu los mantuvo unidos? (Deberamos estar hacindonos la misma pre- gunta.) Vivieron en miedo y encerrados por 50 das desde la crucifixin hasta el da de Pentecosts, pero haba entre ellos un sentido de solidari- dad comunitaria, la promesa de salvacin y la promesa de una vida eterna que Jess les haba enseado. Jess le dijo a Marta: "Yo soy la resurreccin y la vida. El que cree en m, aunque haya muerto, vivir; y todo aquel que est vivo y cree en m, no morir para siempre. Crees t esto?" Hoy, como un amigo les pregunto con las mismas palabras: Crees t esto? Es como si Dios nos ha paraliza- do para reflexionar profun- damente sus palabras. Los apstoles creyeron y ahora nosotros tenemos que creer. Que esperanzador es Jess cuando nos dice en el Evange- lio de Juan: "El que tenga sed, que venga a m; y beba, aquel que cree en m. Como dice la Escritura: Del corazn del que cree en m brotarn ros de agua viva". Este tiempo de Pascua es un tiempo de fe con el Seor. l ha resucitado y nos ha dada la fortaleza del Espritu Santo como gua y luz. Esta es verdaderamente una nueva experiencia de Pascua: personal y orientada hacia la familia. Miremos pues al da de Pentecosts que se aproxima como un da de esperanza en un nuevo amanecer. La luz de Cristo nos guiar a todos con sabi- dura, consejo, ciencia, pie- dad, fortaleza, temor de Dios y entendimiento, durante este tiempo. Por lo tanto en esta Pascua, no deberan de haber conflictos, miedos o an- siedades, porque el Espritu Santo de Dios nos llena de esperanza y nos mantendr serenos y seguros. La victoria de Jess es nuestra victoria. Dejemos que esta Pascua trai- ga a nuestras vidas un nuevo significado. Que esta tempo- rada de Pascua abra nuestras tumbas del miedo, del pecado, de las preocupaciones, de las dificultades, de los problemas y nos llenen con la esperanza de Dios. Padre David G. Snchez es prroco de la parroquia St. Joseph en Louisville, KY.
VIDA EN CRISTO
Desarrollo Humano
IGNACIO RODRIGUEZ
TESTIGOS DEL AMOR DE DIOS
Quisiera usted recibir el peridico THE RECORD por correo cada semana de manera gratuita? Enve un correo electrnico a egonzalez@archlou.org
O llene este cupn y envelo por correo a 1200 S. Shelby St. Louisville, Ky. 40203
Nombre: _________________________________ Direccin: ________________________________ ________________________________ Iglesia: ___________________________________
CLASES Y EVENTOS
Misa de Accin de Gracias de Graduacin Virtual
La Misa de Accin de Gracias de Graduacin ser transmitida en vivo el mircoles, 1 de julio a las 12 p.m. el enlace es: https://youtu.be/4Lk3lYnIndA. Favor de contactar a la Sra. Eva Gonzalez indicando el nombre de su hijo(a) y si termina su highschool o car- rera de la cual se grada. La finalidad es nombrarlos al inicio de la celebracin. Telfono: 502-471-2277 enve un correo electrnico a egonzalez@archlou.org.
Invitacin a continuar la Red de oracin
Se invita a la comunidad a continuar participando en La Red de Oracin con el rezo del Santo Rosario u otras oraciones. Respecto al Santo Rosario, el documento Rosarium Vir- ginis Mariae de San Jan Pablo II #39 indica, "La Iglesia ha visto siempre en esta oracin una particular eficacia, confiando las causas ms difciles a su recitacin comu- nitaria y a su prctica constante. En momentos en los que la cristiandad misma estaba amenazada, se atribuy a la fuerza de esta oracin la liberacin del peligro y la Virgen del Rosario fue considerada como propiciadora de la salvacin".
La celebracin pblica de la Misa reanudar con restricciones
Previous Page